フレンドピース異文化交流会
Friend Peace Dialogue Association

HOME | ACCESS

line decor
私たちはフレンドピースハウス(同志社ハワイ寮西側のハウス)を主な会場に、異文化間の交流や対話を続けているボランティアの団体です。
line decor
?
 
 
 
 


 活動紹介

●昼食懇談会 Lunch-time Lecture Meeting
昼食会に色々な講師を招き、食卓を囲んでお話を聴き、皆で語り合います。
We invite distinguished speakers for lunch from various cultures once a month, and share the discussion with friends; members and non-members.

●稽古 Practice Class of Noh Dance(shimai) & Noh song(utai)
仕舞や謡など伝統文化の稽古を、初心者向きに専門家が懇切丁寧に手ほどきします。
Introductory lessons of the Noh dance and song by experts.

●物創りと対話 Craft & Dialogue
手を動かし形になる物を作りながら、お茶の時間に話し合いを楽しみます。 リーダーは色々な制作を続ける熟練者で、初心者にも懇切丁寧に指導します。
We enjoy conversation over tea and refreshments, while creating various objects. Our leaders are experts who help the beginners kindly.

●翻訳 Translation
本を選び翻訳を楽しみます。 これまでも共同作業の成果を出版しました。
We select a book, and enjoy a translation.

●新視点を学ぶ講座 Lecture Course
ある考えを深めるだけでなく、相手側を想像する、意外な組み合わせで新鮮な視点を開く、日本と世界(能と聖書もその一つ)の対話を楽しみましょう。
A course of dialogue between Noh drama (Japanese culture) and the Bible (World religion), and many more different elements.

●英語ハイクポエム English haiku poem
時々私たちのクラスに参加するスティーブン・ギブさん指導の楽しいクラスです。日本語か英語、どちらか一方ができればよく、ハイクかポエムの初心者から上級者まで、素晴らしい交流が生まれる機会です。
毎月 第2木曜日 18:00~19:30 会場は同じフレンドピースハウスです。
Both a beginner and an established poet will enjoy the expert guidance of Mr. Stephen GILL, poet, BBC script writer and Ikeishi artist.
The class is bilingual. The second Thursday? April, May, and June? 18:00 ~ 19:30 at the Friend Peace House.

 

 

?
?

■ Image Liberary


■ 主な活動会場地図

 

?
?
   
HOME | ACCESS

Copyright @2011 Friend Peace Dialogue Association all rights reserved.
※ このホームページは【有限会社キャップス】が応援しています。